【贴心】看美剧，学英语，涨姿势
美剧选择有讲究
多对话、生活化！
大家一天到晚张口闭口美剧，但估计很多同学至今搞不清美剧到底有哪些分类吧。简单说来，包括以下四大类：肥皂剧(Soap Opera)，情景剧(Sitcom), 情节剧(Drama)和真人秀(Reality Show)。大家平时讲的美剧可能大多局限在情景剧和情节剧上了，而drama里面的类型又是非常丰富的，包括科幻剧、犯罪剧、医疗剧、战争剧、奇幻剧、校园青春剧等等。
并不是所有类型的美剧都适合用来作为学习的素材，比如《24小时》《尼基塔》这类动作片，情节紧张、场面恢弘，但享受完刺激的剧情后留在你耳边的或许只有阵阵枪声和爆炸声了;而像《律师本色》(The Practice)、《波士顿法律》(Boston Legal)、《豪斯医生》(House)、《急诊室的故事》(ER) 这类美剧中充斥着太多的专业术语，如果不是相关专业的学生有学专业英语(精品课)的需要，这类剧对你的日常口语帮助也并不是太大。
所以，选择美剧的根本原则是——多对话、生活化！
Part 1
适合基础特别薄弱的同学
第一遍：主要是用来了解和享受剧情，所以看着中文字幕可以帮你扫清理解上的障碍。这遍不要有任何压力，只要弄清人物关系，可以概括出故事情节就可以。想学习更多英语知识，请关注口袋英语aikoudaiyy
第二遍：英文字幕，最好把剧本的电子版也下载下来。需要你拿好纸和笔， 听到不懂的就暂停，有生词查字典、遇到好的表达随时记下来。
第三遍：关掉所有字幕，看看自己是否能听出一些地道的表达，对于第二遍中遇到的特表好的对话或者旁白、独白，可以选一个小片段进行听写训练。
最后一遍：再次放上英文字幕，边听边看，巩固前面所学的地道表达，对于自己喜欢的经典片段，可以关掉声音，进行配音模仿，并将自己的声音录下来，与原音比较，不断进行调整和完善。
Part 2
适合有一定基础的同学
第一遍：关掉所有字幕，看自己能理解多少。其实从交际理解的角度来说，口头语言(Oral language)只占到35%，而非语言因素(paralanguage，指除了听说之外的眼神交流、肢体动作等)则占到65%。所以第一遍不看字幕，哪怕很多话听不清、听不懂，也还是可以根据故事情节猜测出大概发生了写什么。这种猜测、推断能力其实是很重要的，不论是考试中的听力还是日常生活中和外国人交流，其实很多时候你都不可能每个字都听得清清楚楚、完全理解，但你依然可以通过这种锻炼出来的猜测能力，使自己准确捕捉对方意图。
第二遍：看中文，用来检查刚刚自己的理解是否有出现偏差，偏差较大的地方作好记录，甚至可以把相应的英文听写下来。这遍下来，内容的理解上就没有任何问题了。
第三遍：英文字幕，进一步细挖剧中精华的语言表达，还可以停下来做人物模仿训练。
第四遍：关掉字幕，大部分的内容可以直接看过去，但建议选取5-10分钟左右的精华内容，做shadowing训练，也就是口译训练中常用的“影子训练法”。
*注：影子练习（shadow-exercise），即跟读训练。这种方法就是用同一种语言几乎同步地跟读原语发言人的讲话，它可以训练听说同步技巧和注意力的分配。刚开始训练时可以和原语同步开始，待操练了一阵子后，可以迟于原语片刻至一句话的时间跟读。跟读时耳朵、嘴巴和大脑要一起派上用场，耳朵听、嘴巴说、脑子记。这是需要精神非常集中的一种练习，也是提高语速、提高理解速度、修改语音语调的最好方法。在高语速条件下，边跟读边完全理解语义是有相当难度的，但这种训练能为口译打下扎实的基础。各种新闻、谈话节目、研讨会、音乐体育节目、演讲等都是上好材料。
美剧推荐
Introduce
」一提到看美剧学英语，大部分初学者脑海中首先想到的是《老友记》，地道纯正的美式英语，幽默诙谐的风格和演员们精彩的演技使得这部经典美剧无论历时多久，都永葆魅力。
【绝 望 主 妇】
一部反思男权社会的都市剧，女人们在男权社会中反抗和妥协，自身也充满了各种矛盾，引发各种社会问题。
亮点：丰满鲜明的人物性格，充满哲理性，台词标准。
与现实题材的《绝望的主妇》不同，《童话镇》是一个彻头彻尾的脑洞大开的故事。整部剧都充分显示了编剧超凡脱俗的想象力，童话、魔法、玄幻、现实题材、平行宇宙等元素交织，各种童话故事人物彼此牵绊，甚至连迪士尼最新的热点动画《冰雪奇缘》中的主角们也出现在第四季的故事中。整部剧都弥漫着浓厚的后现代哥特色彩，但又那么真实有趣，可以说，《童话镇》才是真正的世界尽头的冷酷仙境。
美国法律剧，该剧以美国的政客丑闻为蓝本，讲述了一名政客的妻子如何在丈夫深陷丑闻泥沼的时候重新生活的故事，剧情引人入胜。
亮点：包罗万象，演员演技一流，还有精彩的法庭辩论，用词精当。
内容来源：豆瓣
版权声明：海遇网所推送文章，除非确实无法确认，否则都会找作者授权，并注明作者和文章来源。如果您认为我们的授权或标注有问题，请告知我们，我们会立即删除，并向您表示歉意或与您共同协商解决。谢谢！
温故而知新
海的彼岸，海遇相伴！
点击下方 “ 阅读原文 ” 查看更多内容。